CanWEA - NewsLink - ACEE

 

September 2, 2008, Issue #105 2 septembre 2008, Numéro 105

Click Here for English Headlines.

Cliquez ici pour les titres en français

Welcome to WindLink, the Canadian Wind Energy Association’s bimonthly news service designed to keep CanWEA members, policymakers and the public informed about issues and events that affect the wind industry in Canada. WindLink summarizes the news and provides a link to more details. If you have news you would like to see included in future editions, please send it to wind.link@shaw.ca.

Bienvenue à WindLink, le service mensuel de nouvelles de l’Association canadienne de l’énergie éolienne qui vise à tenir informés les membres de CanWEA, les décisionnaires et le public sur les préoccupations et événements reliés à l’industrie éolienne au Canada. WindLink résume les nouvelles et donne le lien pour obtenir plus de détails. S’il y a des nouvelles que vous aimeriez voir paraître dans les numéros à venir, veuillez les envoyer à Wind.Link@shaw.ca.

Canadian Wind Energy News Headlines (English)

Ontario issues renewable energy request

Ontario has formally issued a request for proposals for 500 MW of new renewable energy supply from projects larger than 10 MW in size. The RFP is the first phase of a procurement process that will eventually add another 2,000 MW of green power to the province’s supply mix. "These projects will not only increase Ontario's supply of clean, sustainable energy sources, they will help boost local economies and create jobs," says Energy Minister George Smitherman. The deadline for bids is October 28, with successful projects to be announced in December.

Turbine maker signs Ontario deal

California-based Composite Technology Corporation (CTC) has signed an agreement for the sale of 10 advanced DeWind D9 2-MW wind turbines to Energy Farming Ontario, LLC. The contract is valued in excess of $23 million with scheduled delivery of the turbines set for late 2009. Also link to a Schneider Power news release announcing a tentative equity financing deal with Energy Farming Ontario.

Construction of first BC project on schedule

EarthFirst Canada Inc. has announced construction of the Dokie I wind power project is on schedule, saying it will be completing construction of the first phase of the project, made up of eight Vestas 3 MW turbines, through the remainder of 2008. But cost overruns of $35 million and revised wind energy estimates mean the company has to raise approximately $50 million in additional financing for Dokie 1. Also link to an Earthfirst news release announcing its board of directors has decided to commence a formal review of the Company’s strategic alternatives in order to maximize shareholder value.

Developer proposes wind mega projects

Halifax-based Shear Wind Inc. wants to build two wind projects in New Brunswick with a combined development capacity of more than 1,000 MW. The company is looking at building initial phases of 150 MW for both the Benjamin River and Mann Siding projects. "We are extremely excited about these two New Brunswick properties, as they will give us both the ability to bid on any future Request for Renewable Energy Proposals by New Brunswick Power, and the ability to build generation for export to the Northeastern USA," says CEO Mike Magnus. Also link to a Shear Wind news release announcing filing of the environmental assessment for a 60 MW Alberta project.

PEI wind project receives federal funding

The 30 MW East Point Wind Plant at the northeastern tip of King's County in Prince Edward Island will receive up to $9 million over 10 years from the federal government’s ecoEnergy for Renewable Power program. PEI Energy Minister George Webster says the federal incentive makes it easier for the province to be a leader in adopting wind power. "The development of clean renewable wind-generated electricity is vital to Prince Edward Island and our province sees an opportunity to develop this resource for domestic use and for export to markets not blessed with our wind regime,” says Webster. Also link to a Natural Resources Canada news release announcing federal support for Suez Renewable Energy’s 9 MW Norway Wind Plant.

International power line receives approval

Montana Alberta Tie Ltd. (MATL) has received a permit from the Alberta Energy and Utilities Board to construct, and a license to operate, a 346-kilometre, 230 kV alternating current transmission line from Lethbridge, Alberta to Great Falls, Montana. The approval is the final major Canadian regulatory requirement for the line, which is now awaiting release of a joint Montana Department of Environmental Quality and US Department of Energy final environmental impact assessment.

First Nation, TransAlta partner to develop wind farm

Nations Energy Developments Corporation (ANEDC), owned by the Cowessess and George Gordon First Nations, says it will sign a memorandum of understanding with Calgary’s TransAlta Corporation to develop a 100 MW wind energy project in Saskatchewan. "ANEDC has been in discussions with a short list of wind energy developers for several months to find a partner to develop this project," says Chief Gordon Lerat Jr. of the Cowessess First Nation. "We believe that TransAlta's expertise, and approach to partnering with us, will be an excellent fit and aligns with our goals."

Saskatchewan First Nation, developer team up

Beardy's and Okemasis First Nation has entered into an agreement to develop the 100 MW Willow Cree Wind Project near Wynyard, Saskatchewan. “The proposed development will be an important driver of local economic development for years to come," says Chief Rick Gamble.

Local energy co-op erects wind test tower

Local Initiative for Future Energy Co-operative Inc. (L.I.F.E.), an energy co-op with nearly 80 members based in Ontario’s Wilmot Township, has completed the installation of a 60-metre wind test tower. The tower, located near St. Agatha, will be used to monitor and record wind conditions with the long-term plan of installing a wind park in the area. (Link to web site only).

Upcoming CanWEA events:

WIND MATTERS 2008: Wind and Aboriginal Communities Seminar
September 11-12, 2008
Ottawa, Ontario

Atelier sur l’énergie éolienne et les municipalités
September 24, 2008
Quebec City, Quebec
* Seminar in French only

CanWEA 2008 | Fast Forward to Wind
Annual Conference and Trade Show

October 19-22, 2008
Vancouver, British Columbia

Registration
Registration is now open online at: http://www.canwea.ca/events/en/registration.html.

Nouvelles sur l’énergie éolienne au Canada (Français)

L’Ontario publie une demande d’énergie renouvelable

L’Ontario a officiellement publié une demande de propositions pour 500 MW de nouvel approvisionnement d’énergie renouvelable à partir de projets d’une capacité de production supérieure à 10 MW. La DDP constitue la première phase d’un processus d’achat qui mènera éventuellement à l’ajout de 2 000 MW additionnels d’énergie verte pour le panier d’énergies de la province. « Ces projets permettront non seulement d’accroître l’approvisionnement de l’Ontario à partir de sources d’énergie durable écologiques, mais contribueront aussi à revigorer les économies locales et à créer des emplois », indique le ministre de l’Énergie, George Smitherman. La date limite de présentation des soumissions est le 28 octobre et l’annonce des projets retenus sera faite en décembre.

Un fabricant d’éoliennes signe un contrat avec l’Ontario

La société californienne Composite Technology Corporation (CTC) a signé une entente pour la vente de 10 éoliennes évoluées DeWind D9 de 2 MW à Energy Farming Ontario, LLC. Le contrat est évalué à plus de 23 millions de dollars et la livraison des éoliennes est prévue pour la fin de 2009. Autre lien à un communiqué de presse de Schneider Power annonçant une tentative d’entente de financement par capitaux propres avec Energy Farming Ontario. (Documents disponibles en anglais seulement)

Construction selon l’échéancier pour le premier projet de la C.-B.

EarthFirst Canada Inc. a annoncé que la construction du parc éolien Dokie I se déroule selon l’échéancier, indiquant qu’elle terminera la construction de la première phase du projet, soit 8 éoliennes Vestas de 3 MW, d’ici la fin de 2008. Mais les dépassements de coûts de 35 millions de dollars et les estimations révisées pour la production d’énergie éolienne signifient que la société doit réunir environ 50 millions de dollars de financement supplémentaire pour Dokie 1. Autre lien à un communiqué de presse d’Earthfirst annonçant que son conseil d’administration a décidé de procéder à une étude officielle des autres solutions stratégiques de la société en vue de maximiser la valeur pour les actionnaires. (Documents disponibles en anglais seulement)

Un promoteur propose des mégaprojets d’énergie éolienne

La société Shear Wind Inc., d’Halifax, veut construire au Nouveau-Brunswick deux projets d’énergie éolienne d’une capacité combinée de plus de 1 000 MW. La société veut construire les premières phases de 150 MW pour les projets de Benjamin River et Mann Siding. « Nous sommes très enthousiastes pour ces deux sites au Nouveau-Brunswick, car ils nous permettront tous deux de faire une soumission lors des futures demandes de propositions d’énergie renouvelable de la New Brunswick Power, ainsi que la possibilité de construire des installations de production en vue de l’exportation vers le nord-est des É.-U. », précise le chef de la direction, Mike Magnus. Autre lien à un communiqué de presse de Shear Wind annonçant le dépôt de l’évaluation environnementale pour un projet de 60 MW en Alberta. (Documents disponibles en anglais seulement)

Financement fédéral pour un projet éolien à l’Î.-P.-É.

Le parc éolien de 30 MW East Point, situé à la pointe nord-est du comté de King, à l’Île-du-Prince-Édouard, recevra jusqu’à 9 millions de dollars sur une période de dix ans dans le cadre du programme écoÉNERGIE pour l’électricité renouvelable du gouvernement fédéral. Le ministre de l’Énergie de l’Î.-P.-É., George Webster, indique que l’incitatif fédéral permettra plus facilement à la province de devenir un chef de file pour l’adoption de l’énergie éolienne. « Le développement d'une énergie électrique propre et renouvelable par la voie éolienne est d'un intérêt vital pour l'Île-du-Prince-Édouard, et notre province recherche l'occasion de développer cette ressource pour ses propres besoins intérieurs et aussi pour l’exportation vers les marchés qui ne bénéficient pas d'un régime éolien comme le nôtre », indique M. Webster. Autre lien à un communiqué de presse de Ressources naturelles Canada annonçant le soutien fédéral pour le parc éolien Norway, d’une capacité de production de 9 MW, construit par Suez Renewable Energy.

Approbation pour une ligne de transmission internationale

L’Alberta Energy and Utilities Board a délivré un permis et une licence d’exploitation à Montana Alberta Tie Ltd. (MATL) pour la construction d’une ligne de transmission de courant alternatif de 230 kV d’une longueur de 346 kilomètres, soit de Lethbridge, en Alberta, jusqu’à Great Falls, au Montana. Cette autorisation est la dernière importante exigence réglementaire du Canada pour la ligne de transmission; on attend maintenant la publication d’une évaluation définitive des impacts environnementaux produite conjointement par le Montana Department of Environmental Quality et le US Department of Energy. (Document disponible en anglais seulement)

Une Première Nation et TransAlta s’associent pour un parc éolien

La société All Nations Energy Developments Corporation (ANEDC), qui appartient aux Premières Nations Cowessess et George Gordon, indique qu’elle signera un protocole d’entente avec TransAlta Corporation, de Calgary, pour le développement d’un parc éolien de 100 MW en Saskatchewan. « ANEDC a eu pendant plusieurs mois des discussions avec des promoteurs d’énergie éolienne afin de trouver un partenaire pour ce projet », indique le chef Gordon Lerat Jr., de la Première Nation Cowessess. « Nous pensons que l’expertise de TransAlta, et leur approche pour un partenariat avec nous, donneront une excellente collaboration et correspondent à nos objectifs. » (Document disponible en anglais seulement)

Une Première Nation de la Saskatchewan et un promoteur s’associent

La société torontoise SkyPower et la Première Nation Beardy's and Okemasis ont conclu une entente en vue du développement du parc éolien de 100 MW Willow Cree, près de Wynyard, en Saskatchewan. « Le développement prévu sera un important moteur pour le développement de l’économie locale au cours des prochaines années », indique le chef Rick Gamble. (Document disponible en anglais seulement)

Une coop d’énergie locale installe une tour d’essai des vents

La Local Initiative for Future Energy Co-operative Inc. (L.I.F.E.), une coopérative d’énergie comptant près de 80 membres dans le comté ontarien de Wilmot, a terminé l’installation d’une tour d’essai des vents de 60 mètres de hauteur. La tour, située près de St. Agatha, servira à évaluer et à enregistrer les conditions de vent en vue d’installer un parc éolien dans la région. (Lien au site Web uniquement). (Document disponible en anglais seulement)

Prochains événements de CanWEA:

VENT + 2008: Atelier sur l'énergie éolienne et les communautés Autochtones
Les 11 et 12 septembre 2008
Ottawa, Ontario

Atelier sur l’énergie éolienne et les municipalités
Le 24 septembre 2008
Ville de Québec, Québec

CanWEA 2008 : Le vent en accéléré
Congrès annuel et salon professionnel

Du 19-22 octobre 2008
Vancouver, Colombie-Britannique

Inscription
Les inscriptions sont maintenant ouvertes en ligne à l’adresse suivante : http://www.canwea.ca/events/fr/registration.html.

Brought to you by / Offert par  www.CanWEA.ca

 

All content contained in this newsletter is copyright © 2008 The Canadian Wind Energy Association. All trademarks are owned by their respective holders.  Tout le contenu de ce bulletin est protégé par le droit d’auteur © 2008 L’Association canadienne de l’énergie éolienne. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs titulaires respectifs.